Самоучитель по английскому
Интерактивность, на самом деле, не помогает учить английский. Это хорошее развлечение с компьютером, а не учеба. Учеба требует концентрации. Не обманывайте себя. Или Вы учитесь, или Вы общаетесь с интерактивной программой. Промежуточных вариантов я до сих пор не встречал. Другое дело - общение с живым учителем. Но это дороже.
а что мешает в скайпе подружиться с кем то и общаться бесплатно?
я не писал, что что-то мешает подружиться с кем-то в Скайпе. Это будет практикой, если получится, но это не будет изучением языка. Есть одна сложность - подружиться. И вторая сложность - общаться.
В этой группе тысячи людей заявляли о желании общаться в Скайпе. Вот обсуждения на эту тему: Темы, посвященные общению в Skype: http://vk.com/topic-12648877_23548528 http://vk.com/topic-12648877_22985462 http://vk.com/topic-12648877_22526555
Я иногда спрашивал британцев и американцев, которые там помещали свои логины, сколько народу с ними подружились, и общаются. Они отвечали, что у них такое впечатление, что их напрочь игнорируют.
А так, конечно, Ваша идея великолепна.
действительно) а зачем тогда изучать если не практиковаться? изучить деловую переписку можно и самому. А если ещё и компетентный собеседник попадётся. То не вижу смысла тратить деньги на тетрадки и учителей, которые только голову морочать по большей части ;)
Рекомендую этот самоучитель всем, кто начинает с нуля, или забыл почти до нуля, и хочет восстановить.
Я по нему не учился. Но я просмотрел несколько уроков в начале, в середине и в конце, и могу компетентно утверждать - по нему можно освоить основы, если работать с ним правильно и настойчиво.
Правильно - отрабатывать каждый урок не менее сотни раз, раз по 20-30 в день, пока он не начнет звучать у вас в голове. Уроки там короткие. Но это не значит, что можно "проходить" по 5-10 уроков в день. Нужно именно отрабатывать.
вот говорят, чтобы говорить на иностранном языке, надо научиться на нем думать. какие Вы можете дать советы "расшевелить" язык (на личном опыте)? я просто часто вижу Ваши комментарии, думаю Вы так же хорошо говорите на английском, как и пишете.
я говорю хуже, чем пишу. У меня жуткий акцент. У меня на странице есть образец моей речи - http://vk.com/wall80725305_221?reply=232
Я мало практикую разговорный английский. Иногда делаю устные переводы переговоров, лекций, выступлений, презентаций. Иногда общаюсь по телефону или Скайпу. Иногда записываю свою речь, а потом анализирую, и слышу, что говорю так себе. Но всё быстро возвращается. Если встречаюсь с иностранцем, который приехал на несколько дней, в первый день испытываю трудности в общении (медленно говорю), но уже на второй день получается всё нормально. Пишу лучше. Раньше я чаше общался, и лучше говорил. Владение языком - дело тонкое - нужно постоянно поддерживать, иначе ухудшается.
Когда я говорю, пишу, читаю, слушаю по-английски, я думаю по-английски. Иначе нельзя, иначе ничего не получится. Но это не значит, что нужно всё время думать по-английски. Нужно учить язык так, чтобы периодически возникало состояние думания по-английски. А когда этот этап пройден, появится возможность управлять этим процессом - хочу - думаю по-русски, хочу - думаю по-английски. Я еще и по-украински думаю (когда хочу, или когда нужно).
Я никогда не был в англоговорящей стране.
когда я слушаю и читаю по-английски, скорее всего я тоже думаю по-английски (почему скорее всего-слова просто понятны (как бы бегущей строкой), без перевода (словаря или размышления), но не знаю, можно ли это назвать думанием на английском).
Но вот когда я говорю, я торможу. думаю как сказать, поставить правильно слова, уместны ли они в данном контексте и т.д. и т.п. Хотя иностранцы понимают в любом случае мою речь, но я не уверена что говорю правильно и конечно не достаточно быстро и боюсь, что это происходит на уровне "моя твоя понимать")
это просто недостаток практики. Будет больше практики - будет лучше. У меня периодически то очень много практики, то нет совсем. При каждом застое разговорный ухудшается, но с каждым началом практики восстанавливается.
Рекомендую этот самоучитель всем, кто начинает с нуля, или забыл почти до нуля и хочет восстановить. Может, это не лучший самоучитель, но это хороший самоучитель. Утверждаю это компетентно.
Каждый урок прорабатывайте по много раз, пока он не начнет звучать у вас в голове, потом переходите к следующему. Не думайте, что если уроки там по 3 минуты, то этого достаточно, чтобы усвоить урок. С каждым уроком нужно много работать. Весь самоучитель - минимум 3 месяца. Если с нуля - лучше полгода. Потом можно двигаться дальше.
о, это верно, я вот давно ищу людей которые разговаривают на английском и с ними в скайпе общаюсь, что бы речь тренировать
Плюсы в этом большие)И главный. что репетитор не даст. как надо язык на слух. Так как говорят носители языка намного быстрее и глотая обычно какие-нибудь звуки или тот же самый сленг, а в общение это учиться намного быстрее и если есть общая тема, то вообще такими общениями проблем с английским не будет.
Попробуйте еще слова-карточки. У нас на сайте они со звуком http://begin-english.ru/words
Спасибо огромное. Даже не верится что без $$$)
Это очень хороший самоучитель для самых начинающих, и для тех, кто уже забыл почти всё.
Я учил английский не по этому самоучителю. Когда я учил английский, еще не было интернета. Мой уровень сейчас - advanced, свободное владение английским. Но я посмотрел несколько уроков в начале, в середине и в конце.
Компетентно заявляю - хороший самоучитель.
Это, кстати, сайт этой группы, и там еще много полезной информации - учебник грамматики для начинающих, онлайн радио, учебные тексты, книги, примеры вопросов на ЕГЭ, объяснение сути международных экзаменов, блог о разных аспектах, связанных с изучением английского. Смотрите сами.
Кто нибудь учился по нему? Напишите, как самоучитель, для полного "чайника" подойдет?:)
один из создателей этой группы как-то писал, что учился по этому самоучителю. Ему это понравилось и принесло пользу. Поэтому он и разместил его на сайте своей группы.
Я уже сегодня писал, что этот самоучитель подходит для тех, кто начинает с нуля.
у меня были пластинки с книжечкой. На пластинках были тексты, начитанные британцами, в книжечке были пояснения к урокам на пластинках, тексты уроков на английсоком, глоссарий с транскрипцией к каждому уроку, и небольшой дополнительный материал - какая-нибудь шутка, или шутливая картинка с подписью на английском и с переводом на русский.
Первые два урока состояли из фраз типа "This is a cat", "These are cats". "That is a dog", "Those are dogs". В третьем уроке уже появились вопросительные и отрицательные предложения. Где-то к 10-му уроку появились времена, и так далее. Всего было 25 уроков. Первые 5 были по 2,5-3 минуты, потом были уроки по 5 минут, потом по 7, а последние 5 - по 15 минут.
Каждый урок я прорабатывал неделю, без выходных. Я слушал и читал, слушал, читал и повторял, слушал и повторял без чтения. Занимался 2,5-4 часа в день, без выходных (я начал во время отпуска, и сначала занимался по 4 часа, потом, когда вышел на работу, - по 2,5 часа в будни, и по 3-4 часа в выходные.
После каждых пяти уроков тратил неделю на то, чтобы повторить все предыдущие. После 15-го урока первые 5 уроков перестал повторять. После 25-го урока потратил еще 2 недели на то, чтобы повторить все 25 уроков с самого начала и до конца. На это ушло примерно 8 месяцев, и это был хороший старт, при том, что я начинал далеко не с нуля.
я очень благодарна вам за Ваш ответ. Я прочитала все Ваши комменарии к каждой теме, по Вашей рекомендации прочитала книгу Замяткина. Сейчас запинаясь по этой методике. Просмотрела обсуждения кто-по какой матрице занимается и стало интересно а как было у Вас. Спасибо что ответили,спасибо за все советы которые даете участникам группы.
чем больше учишь английский, тем все лучше понимаешь, что ничего не знаешь)
самостоятельно сложно выучить, нужно общаться с носителем языка, тогда нормально пойдет. Сам хочу сдавать туэфл через пол года.
если захотеть. английский. да и вообще любой другой язык, за пол года можно освоить - было бы желание. а вы увидев сложность. осознав. что - это не дастся легко. то что сайт предоставляет самостоятельно изучить язык - Вы в подсознании решили. что это не реально и сдались ,очень жаль вас - что нет сил даже попробовать изучить. в этом весь уровень развития.
ой, круто, спасибо. для поддержания знаний - замечательный сайт
Да это не навязанный комлекс. У нас просто все его учат, но почти никто не знает. Для саморазвития, я считаю, нужно знать международные языки, такие как английский - это в любом случае пригодится в жизни. Кому ничего не надо, у того нету комплекса о незнании английского.
Откуда эти сказки про французов? Все французы, которые учатся в университетах, или учились в последние 40-50 лет, знают английский. Это около 20% населения. Не то, что в России - около 1% владеют хоть одним иностранным языком. Говорил с несколькими французами по-английски - хорошо говорят, хоть и с французским акцентом.
То же самое с итальянцами и испанцами. С ними тоже общался по-английски. Тоже все с высшим образованием и не очень старые владеют английским.
Другое дело, что французы борются против засорения французского языка английскими словами и против неуместного использования английского в общественных местах.
Есть "патриоты", которые придумают любую ложь, чтобы оправдать свой "патриотический" призыв - "не учите английский".
Как сказал Владимир, все европейцы, которые заканчивают университет - знают английский в какой-то степени, но выше среднего. У меня в университете английскому учили так, что лучше и не вспоминать)
Я сам знаю английский, да, это помогает, но его обязательно нужно знать на разговорном уровне только 5-15% населения, которому необходимо взаимодействовать с международным бизнесом и академической средой. С простых людей его можно не требовать. И это нормально. Испанцы, фарнцузы, немцы и. даже англичане знают в основном только вой язык) Кстати, сейчас сами Венгры, чехи и Хорваты учат русский.
Помню случай в Амстердамском университете, 1996-й год. Мы работали по-соседству с группой преподавателей из Болгарии. С коллегами постарше мы общались по-русски, а с коллегами помоложе - по-английски (они русский вообще не знали). Так что тезис о том, что русский становится всё более популярным, тоже не соответствует действительности.
Когда-то в подростковом возрасте я читал болгарский научно-технический журнал, почти всё понимал без словаря. Но оказалось, что на слух в болгарском не могу понять ничего.
я с французами встречался только за пределами Франции, либо говорил по телефону, либо переписывался. В Бельгии был в шести городах.
Один раз, в крохотном городке на юго-западе Бельгии (у океана) обнаружил кассира в супермаркете, не говорящего по-английски. В гостинице даже уборщицы говорили по-английски. В двух барах тоже не было проблем. Даже водители трамваев и автобусов отвечали мне по-английски.
В Лёвене - маленьком городке с огромным университетом - не наткнулся ни на одного, не владеющего английским. Конечно, специально не искал, просто обращался к людям, когда что-то было нужно. Даже с монахом, который выполнял обязанности завхоза в местном монастыре, отлично пообщался по-английски. У него плохой английский, но лучше, чем у некоторых наших выпускников лингвистических факультетов.
Со случайными прохожими не беседовал.
У меня абсолютно противоположный опыт также в нескольких городах Бельгии (особенно в самом крохотном Дюрбуи), Франции и Швейцарии (не туристические маршруты). Поголовное незнание английского или нежелание на нем разговаривать, это касается как обслуживающего персонала, так и местного населения.
у меня иной опыт. Не знаю, связано ли это с незнанием или с нежеланием, но люди в целом были отзывчивы, так что, полагаю, дело в незнании. В Париже в случаях обращения с вопросом к людям на улице, продавцам, 50 на 50, что человек сможет ответить по-английски. В Милане мне везло больше, но официанты в не-туристических местах говорили только на родном и разве что ооочень ломанном английском. А вот в Берлине с этим проблем не было.
благодарю Вас. Очень внимательно прочитала Ваши советы. Появилось желание опять начинать поднимать свой уровень английского. Как я поняла, я неправильно до этого делала, отсюда, результаты не очень устраивали, что вело к тому, что опускались руки и расписывался не то, что в своей беспомощности, а понимал, что ты туп, как баобаб, желание отсеивалось. Теперь я понимаю, что все нормально, просто я торопилась и появилось огромное желание опять приступить к изучению! Ваш коммент взяла к себе на заметочку! Ещё раз, благодарю!
какой самоучитеть Вы бы порекомендовали не совсем нулевику, а pre-intermidate?
я не преподаю английский, поэтому не знаю современные учебники и самоучители, а старые не помню. Выше я рекомендовал Элине Васильевой прочитать обсуждение в этой группе. И Вам рекомендую.
|